POLITICA DE CONFIDENȚIALITATE Data ultimei actualizări: 16.02.2024
1. Cine suntem noi?
Pagina web Marele Restaurant Chinezesc este operată de SC C HUA LOANG INTERNATIONAL IMPEX S.R.L., persoană juridică română, cu sediul în Timișoara, str. Simion Bărnuțiu, nr. 22, jud. Timiș, înregistrată la O.R.C. sub nr. J35/912/25.07.2001, CUI 10119182.
Această politică vă informează cu privire la modul în care Marele Restaurant Chinezesc prelucrează datele dvs. cu caracter personal atunci când utilizați acest website sau vizitați restaurantul nostru.
Ori de câte ori utilizați acest website, indiferent de modalitatea utilizării și de calitatea dvs., precum și ori de câte ori ne vizitați restaurantul, se va aplica această Politică de Confidențialitate, care se completează cu Politica de Cookies și Termenii și Condițiile de utilizare a website-ului.
Pentru informații suplimentare despre prelucrarea datelor cu caracter personal, ne puteți contacta utilizând datele din Secțiunea XVII – Contactați-ne.
3. Definiții
Date cu caracter personal – orice informații privind o persoană fizică identificată sau identificabilă (ex: nume, CNP, adresă, telefon, e-mail, date de localizare etc.).
Prelucrarea datelor – orice operațiune efectuată asupra datelor personale (colectare, înregistrare, organizare, stocare, modificare, consultare, utilizare, divulgare, restricționare, ștergere, distrugere).
Operator – persoana fizică sau juridică care stabilește scopurile și mijloacele de prelucrare a datelor.
Persoană împuternicită – persoana fizică sau juridică care prelucrează datele în numele operatorului.
Cookie – fișier text de mici dimensiuni descărcat pe dispozitivul dvs. atunci când accesați un site web, care permite site-ului să recunoască dispozitivul și să stocheze informații despre preferințele dvs.
Regulamentul GDPR – Regulamentul (UE) 2016/679 privind protecția datelor.
4. Categoriile de date prelucrate, scopurile prelucrării și temeiul juridic
Marele Restaurant Chinezesc colectează date personale pentru următoarele scopuri:
Scopul prelucrării
Date colectate
Temei juridic
Emiterea ofertelor de preț
Nume, prenume, telefon, e-mail, produse/servicii de interes, buget
Executarea unui contract (Art. 6 alin. (1) lit. b) GDPR)
Gestionarea rezervărilor
Nume, prenume, telefon, e-mail, data și ora rezervării, preferințe culinare
Executarea unui contract (Art. 6 alin. (1) lit. b) GDPR)
Facturare și procesare plăți
Date de facturare, informații privind plățile
Obligație legală (Art. 6 alin. (1) lit. c) GDPR)
Prelucrarea alergiilor alimentare
Date despre alergii furnizate voluntar de client
Consimțământ (Art. 9 alin. (2) lit. a) GDPR)
Livrarea produselor la domiciliu
Adresă livrare, telefon, produse comandate
Executarea unui contract (Art. 6 alin. (1) lit. b) GDPR)
Feedback privind experiența
Număr de telefon
Interes legitim (Art. 6 alin. (1) lit. f) GDPR)
Supraveghere video
Imagini CCTV în incinta restaurantului
Interes legitim (Art. 6 alin. (1) lit. f) GDPR)
Promovare (foto/video)
Imagini realizate în restaurant
Interes legitim (Art. 6 alin. (1) lit. f) GDPR)
5. Durata stocarii datelor
Marele Restaurant Chinezesc păstrează datele personale doar atât timp cât este necesar pentru realizarea scopurilor menționate, conform obligațiilor legale.
Exemple:
Datele de rezervare sunt păstrate timp de 3 ani.
Facturile și documentele financiar-contabile sunt păstrate 5 sau 10 ani, conform legislației fiscale.
Imaginile CCTV sunt stocate 30 de zile, exceptând cazurile în care există investigații oficiale.
6. Drepturile dvs.
Aveți următoarele drepturi cu privire la datele dvs. personale:
Dreptul de acces – puteți solicita informații despre datele prelucrate.
Dreptul la rectificare – puteți corecta datele inexacte.
Dreptul la ștergere („dreptul de a fi uitat”).
Dreptul la restricționarea prelucrării.
Dreptul la portabilitatea datelor.
Dreptul de opoziție – vă puteți opune prelucrării datelor pentru marketing direct.
7. Transferul Datelor cu Caracter Personal în Tari terte (din afara UE/SEE)
Datele cu caracter personal sunt arhivate și stocate pe serverele partenerilor contractuali ai Marele Restaurant Chinezesc. Aceste servere sunt, în general, situate în Uniunea Europeană. Totuși, în anumite situații, este posibil ca datele dvs. să fie transferate către țări terțe din afara UE/SEE. În astfel de cazuri, transferul se va realiza:
Conform art. 45 din Regulamentul GDPR, doar către țările recunoscute de Comisia Europeană ca având un nivel adecvat de protecție a datelor cu caracter personal. Lista acestor țări este disponibilă aici: Adequacy decisions | European Commission.
În lipsa unei decizii de adecvare, pe baza unor garanții adecvate, ceea ce înseamnă că vom folosi fie clauze contractuale standard aprobate de Comisia Europeană (detalii aici), fie alte măsuri prevăzute la art. 46 din GDPR.
Dacă niciuna dintre opțiunile de mai sus nu este aplicabilă, transferul va avea loc:
Conform art. 49 alin. 1 lit. a) GDPR, doar în baza consimțământului dvs. explicit.
Conform art. 49 alin. 1 lit. b) – f) GDPR, dacă este necesar pentru executarea unui contract între noi și dvs., pentru aplicarea unor măsuri precontractuale solicitate de dvs., din motive de interes public, pentru apărarea unui drept în instanță sau pentru protecția intereselor vitale ale unei persoane.
Conform art. 49 alin. 1 teza finală GDPR, în situații excepționale, dacă transferul este necesar pentru interesele noastre legitime și nu afectează drepturile și libertățile dvs., fiind însoțit de garanții corespunzătoare.
8. Actualizarea Datelor cu Caracter Personal
Dacă datele furnizate se modifică sau constatați că deținem informații incorecte sau neactualizate, ne puteți trimite o solicitare de actualizare prin e-mail la […]. Nu ne asumăm răspunderea pentru eventuale prejudicii rezultate din furnizarea unor date incorecte, incomplete sau neautentice.
9. Prelucrarea Datelor Copiilor
Website-ul Marele Restaurant Chinezesc nu este destinat persoanelor sub 18 ani („Copii”). Nu colectăm și nu prelucrăm intenționat date personale ale copiilor. Dacă sunteți părinte și aveți cunoștință că un copil ne-a furnizat date personale, vă rugăm să ne contactați la hello@marelerestaurantchinezesc.ro.
10. Contactati-ne
Pentru orice întrebări sau solicitări legate de datele dvs. personale, ne puteți contacta la:
Adresă: Str. Simion Bărnuțiu, nr. 22, Timișoara, jud. Timiș, Romania
Această politică de confidențialitate poate fi actualizată periodic. Orice modificări semnificative vor fi comunicate utilizatorilor prin intermediul website-ului nostru.
